TSL | Taiwan Sing Language Gleaning
menu
TSL | Taiwan Sing Language Gleaning
hand gesture
▼
position
▼
sweep the floor
Gesture
Position
Action description
With one hand, extend the index finger while keeping the remaining four fingers folded together. Hold the extended finger against the other hand's wrist to represent the handle of the broom. With the other hand, extend all five fingers while keeping them closed together. Curl your wrist several times to indicate a sweeping motion made by the broom.
Example sentence
- No. I started to make leather shoes by attaching shoe soles when I was 16. I was an apprentice, so cleaning was part of my job. It was difficult for me. And…hmm?
- I graduated from the elementary school when I was about 16 or 17. I began my apprenticeship at that time. In the beginning, I had to learn from the master and be responsible for cleaning. After 3 years, I finally started to learn how to make leather shoes. After another 3 years, I finally learned most of the things that I needed to know. At that time, I was about 22 years old.